译文
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
其一
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声(sheng)(sheng)声悲。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又(you)勇猛轻疾如同豹螭。听(ting)说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
魂魄归来吧!
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊(chui)烟。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱(chang)(chang)曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
⑴减字木兰花:词牌名。
仆妾之役:指“取履”事。
⑦思量:相思。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
(57)境:界。