译文
浩瀚沙漠看不(bu)见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去(qu)绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头(tou)。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东(dong)面的群山。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越(yue)来越小。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
听着绿树荫里鹈鴂叫(jiao)得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼(hu)。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈(chen)皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧(bi)的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
⑸橐【tuó】:袋子。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
2 、江都:今江苏省扬州市。
桂影,桂花树的影子。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
④帷:帷帐,帷幄。