译文
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近(jin)厨房。”
崇尚效法前代的三王明君。
我的头发(fa)刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下(xia)变浅又变深。
见此胜(sheng)景岂不乐?难以自制思绪分。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺(si)寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒(jiu)后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾(pi)的余香。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
注释
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
⑼徙:搬迁。
款曲:衷肠话,知心话。
故:旧的,从前的,原来的。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。