译文
自古九月九日登高的(de)人,有几个(ge)仍然在世呢?
山腰上遇到(dao)一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
生计还是应该以耕田(tian)为主,世事人情都交付给那东流而去的江(jiang)河之水吧。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
不管是与非(fei),还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空(kong),都已经随着岁月的流逝消逝了。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
她们捏着犀角筷子(zi)久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无(wu)限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋(qiu)苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
注释
绝 :断绝。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
12)索:索要。
譬如:好像。
井底:指庭中天井。