首页 古诗词 忆秦娥·烧灯节

忆秦娥·烧灯节

魏晋 / 顾盟

"西镇何穹崇,壮哉信灵造。诸岭皆峻秀,中峰特美好。
一笑千金判是轻。不为披图来侍寝,非因主第奉身迎。
朔风扣群木,严霜凋百草。借问月中人,安得长不老。
鱼鳞可怜紫,鸭毛自然碧。吟咏秋水篇,渺然忘损益。
"苞枿ba矣,惟根之蟠。弥巴蔽荆,负南极以安。
至乐都忘我,冥心自委和。今年只如此,来岁知如何。"
清切丝桐会,纵横文雅飞。恩深答效浅,留醉奉宸晖。"
林已暮兮鸟群飞,重门掩兮人径稀。
漏缓金徒箭,娇繁玉女壶。秋涛飞喻马,秋水泛仙舻。
董逃行,汉家几时重太平。"
神女向高唐,巫山下夕阳。裴回作行雨,婉娈逐荆王。
为邦复多幸,去国殊迁放。且泛篱下菊,还聆郢中唱。
玉槛傍临玄霸津。梅香欲待歌前落,兰气先过酒上春。


忆秦娥·烧灯节拼音解释:

.xi zhen he qiong chong .zhuang zai xin ling zao .zhu ling jie jun xiu .zhong feng te mei hao .
yi xiao qian jin pan shi qing .bu wei pi tu lai shi qin .fei yin zhu di feng shen ying .
shuo feng kou qun mu .yan shuang diao bai cao .jie wen yue zhong ren .an de chang bu lao .
yu lin ke lian zi .ya mao zi ran bi .yin yong qiu shui pian .miao ran wang sun yi .
.bao nie bayi .wei gen zhi pan .mi ba bi jing .fu nan ji yi an .
zhi le du wang wo .ming xin zi wei he .jin nian zhi ru ci .lai sui zhi ru he ..
qing qie si tong hui .zong heng wen ya fei .en shen da xiao qian .liu zui feng chen hui ..
lin yi mu xi niao qun fei .zhong men yan xi ren jing xi .
lou huan jin tu jian .jiao fan yu nv hu .qiu tao fei yu ma .qiu shui fan xian lu .
dong tao xing .han jia ji shi zhong tai ping ..
shen nv xiang gao tang .wu shan xia xi yang .pei hui zuo xing yu .wan lian zhu jing wang .
wei bang fu duo xing .qu guo shu qian fang .qie fan li xia ju .huan ling ying zhong chang .
yu jian bang lin xuan ba jin .mei xiang yu dai ge qian luo .lan qi xian guo jiu shang chun .

译文及注释

译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
无边无际的(de)树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。  
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
功名富贵只向马上(shang)求取,您真是一位英雄大丈夫。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
  苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能(neng)立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天(tian)上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
  永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
  黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
  他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
  黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
  燕王(wang)喜欢小巧玲珑的东(dong)西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。

注释
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
夜归人:夜间回来的人。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
涕:眼泪。
〔2〕明年:第二年。
动乎其言:反映在他们的言辞里。

赏析

  上述艺术构思的独创性又体现于章法结构的独创性。“期”字两见,而一为妻问,一为己答;妻问促其早归,己答叹其归期无准。“巴山夜雨”重出,而一为客中实景,紧承己答;一为归后谈助,遥应妻问。而以“何当”介乎其间,承前启后,化实为虚,开拓出一片想象境界,使时间与空间的回环对照融合无间。近体诗,一般是要避免字面重复的,这首诗却有意打破常规,“期”字的两见,特别是“巴山夜雨”的重出,正好构成了音调与章法的回环往复之妙,恰切地表现了时间与空间回环往复的意境之美,达到了内容与形式的完美结合。宋人王安石《与宝觉宿龙华院》云:“与公京口水云间,问月'何时照我还?'邂逅我还(回还之还)还(还又之还)问月:'何时照我宿钟山?'”杨万里《听雨》云:“归舟昔岁宿严陵,雨打疏篷听到明。昨夜茅檐疏雨作,梦中唤作打篷声。”这两首诗俊爽明快,各有新意,但在构思谋篇方面受《《夜雨寄北》李商隐 古诗》的启发,也是显而易见的。 (霍松林) 。
  这首送别短章,写得明白晓畅而又感情深挚,历来为人们所传诵。表达了送别友人时内心的沉重与伤感,也表达了设想别后而流露出的留恋、孤独(gu du)和惆怅
  在这种心态下,项羽的这支歌便成了她最好的安慰,最乐意接受的解释。坚贞的爱情,不仅驱逐了死亡的恐惧,且将人生的千种烦恼,万重愁绪都净化了,从而使她唱出了最为震撼人心的诗句:“大王意气尽,贱妾何聊生!”拔山盖世的气概与失败的结局是不和谐的,但英雄美人誓不相负的坚贞爱情是和谐的。在生死存亡的总崩溃的关键时刻,虞姬的这支歌,对项羽来说,不是死的哀鸣,而是生的激励。项羽处此一筹莫展之际,虽然痛感失败已不可避免,一生霸业转瞬将尽,但这犹可置而不论;而祸及自己心爱之人,则于心何忍!虞姬深悉项羽此种用心,故以誓同生死为言,直以一片晶莹无瑕的情意奉献,其意盖欲激励项羽绝弃顾累,专其心志,一奋神威而作求生之最后努力。若此说尚能探得古人心意,则不妨代项羽试为重和虞姬歌,以为此文之结束:汉兵何足惧?百战无当前。挥戈跃马去,胜败付诸天!
  诗章以时间为经,以地点为纬,景随情迁,情缘景发,浑然丰满,情景一体,充满了浓郁的生活气息。自邠至岐,从起行、定宅、治田、建屋、筑庙到文王服虞芮、受天命,莫不洋溢着周人对生活的激情、对生命的热爱、对祖先的崇敬。结构变幻,开合承启不着痕迹,略处点到即止,详处工笔刻画,错落(cuo luo)有致。
  语言平浅简易,情态缠绵凄凉,含蓄蕴藉,言短意长。“含蓄有古意”、“直接国风之遗”,在理解李白诗歌的时候应该注意这些。古代的“美人”不是一个普通的词,与现代的“美女”很不一样。《离骚》里的“香草美人”指贤臣明君;《诗经》中的美人指容德俱美的年轻女子,“有美一人,清扬婉兮”。“美人卷珠帘”是指品性容貌都美好的闺中女子,李白诗歌的“含蓄蕴藉”是指诗歌中主人公情韵的婉转,而非指寄托兴寓,所以说它“直接国风之遗”。
  首二句交代听琴的场合、时间、缘起以及演奏者。因酒兴而鸣琴,可见其心情之畅达自适。着一“欢”字,渲染了宾主之间推杯换盏、其乐融融的热闹气氛。“鸣琴”二字点题,提挈全篇。
  诗的下一层四句入手写美人舞姿。先从舞者的容貌体态写起:“曼脸娇娥纤复秾”,接着写舞者的衣着服饰:“轻罗金缕花葱茏”,这就把题目中的“美人”形象展现出来。然后从容写舞姿:诗人用“回”、“转”、“旋”等词语来突出舞蹈旋转的特点,用“若飞雷”、“生旋风”两个比喻写美人之舞,不仅极生动形像,而且绝无娇弱之态,反充满豪迈飘逸之气。
  然而二诗的意境及其产生的艺术效果,又有着极为明显的差别。
  《《吴孙皓初童谣》佚名 古诗》仅短短四句,却从中透露出了人民的苦难、怨恨和不平。尽管武昌有美鱼可烹食,有房屋可停居,但百姓宁愿到建业去,即使在那里只能饮水充饥,以至如履死地,也心甘情愿,在所不辞。为什么呢?就因为武昌为孙皓所居,人民苦于暴政久矣,已不能共存于一处。当然,这里还有一层深意,那就是建业曾是孙权的古都,人民向往建业,实是怀念创业皇帝孙权。当时为了备战,孙权虽然也曾强赋厚税,然而他个人尚能自持节俭。在倡导发展农业生产时,他不但赞同陆凯开垦农田的命令,而且主动提出他和儿子们亲自受田耕种,“亦欲与众均等其劳也。”公元247年,建业宫年久失修,武昌宫已用了二十八年,这些材料不能再用,建议采伐新材以筑新宫。孙权不许。认为正是战争期间,百姓负担已重,如若再有通伐,就会妨损农桑。坚决让臣下搬来武昌宫材瓦改作太初宫。对比孙皓的暴虐贪残,人们能不痛恨万分吗?童谣正是通过向往建业、远避武昌这种直率的语言责孙皓。以宁死而不愿留居武昌的激愤之声,揭露了当时“苛政猛虎”的血淋淋社会现实,控诉了孙皓集团的滔天罪恶,抗议了他们的胡作非为。
  “桤林碍日”、“笼竹和烟”,写出草堂的清幽。它隐在丛林修篁深处,透不进强烈的阳光,好像有一层漠漠轻(mo qing)烟笼罩着。“吟风叶”,“滴露梢”,是“叶吟风”,“梢滴露”的倒文。说“吟”,说“滴”,则声响极微。连这微细的声响都能察(neng cha)觉出,可见诗人生活的宁静;他领略、欣赏这草堂景物,心情和草堂景物完全融合在一起。因此,在他的眼里,乌飞燕语,各有深情。“暂止飞乌将数子,频来乳燕定新巢”,罗大经《鹤林玉露》说这两句“盖因乌飞燕语而类己之携雏卜居,其乐与之相似。此比也,亦兴也”。诗人正是以他自己的欢欣,来体会禽鸟的动态的。在这之前,他像那“绕树三匝,无枝可栖”的乌鹊一样,带着孩子们奔波于关陇之间,后来才飘流到这里。草堂营成,不但一家人有了个安身之处,连禽鸟也都各得其所。翔集的飞乌,营巢的燕子,也与诗人一同喜悦。在写景状物的诗句中往(zhong wang)往寓有比兴之意,这是杜诗的特点之一。然而杜甫居住的草堂,毕竟不同于陶渊明归隐的田园,杜甫为了避乱才来到成都,他初来成都时,就怀着“信美无与适,侧身望川梁。鸟雀各夜归,中原杳茫茫”(《成都府》)的羁旅之思;直到后来,他还是说:“此身那老蜀,不死会归秦。”因而草堂的营建,对他只不过是颠沛流离的辛苦途程中的歇息之地,而不是终老之乡。从这个意义来说,尽管新居初定,景物怡人,而在宁静喜悦的心情中,总不免有彷徨忧伤之感。“以我观物,故物皆着我之色彩。”(王国维《人间词话》)这种复杂而微妙的矛盾心理状态,通过“暂止飞乌”的“暂”字微微地透露了出来。
  诗的最后一联说,自己处境不好,兄弟又远在他方,今后只能寄以相思之梦,在梦中经常梦见“郢”(今湖北江陵西北)一带的烟树。“烟”字颇能传出梦境之神。诗人说此后的“相思梦”在“郢树烟”,情谊深切,意境迷离,具有浓郁的诗味。古往今来,这“郢树烟”似的幻象使失意的迁客骚人趋之若鹜,常愿眠而不醒;但又让所有的失意者无一例外地大失所望。这“烟”字确实状出了梦境相思的迷离惝惚之态,显得情深意浓,十分真切感人。
  诗人偏偏拈出夜景来写,不是无谓的。这个境界非“市人”所能享有。“日中为市”,市人为财利驱迫,只能在炎日嚣尘中奔波。唯有“野人”,脱离市集、置身名利圈外而躬耕的诗人,才有余裕独享这胜境。唯幽人才有雅事,所以“市人行尽野人行”。这读来极其自然平淡的一句诗,使我们不禁从“市人”身上嗅到一股奔走闹市嚣尘的喧闹气息,又从“野人”身上感受到一股幽人守志僻处而自足于怀的味道,而那自得、自矜之意,尽在不言中。诗人在另一首诗里说:“也知造物有深意,故遣佳人在空谷。”那虽是咏定惠院海棠的,实际是借海棠自咏身世,正好帮助我们理解这句诗所包含的意境。

创作背景

  这首诗是李白早期的重要作品,历代李白诗文集均未收录,仅见于四川彰明、江油二县县志。匡山位于李白故里青莲乡之北五十余里,是少年李白读书学剑之地,他曾在这里习居十年。本诗是他为了实现理想而决心离开故乡的抒情之作。

  

顾盟( 魏晋 )

收录诗词 (6568)
简 介

顾盟 元庆元人,字仲赘。高才好学。尝馆于杞菊轩。善诗。有《仲赘集》。

破阵子·柳下笙歌庭院 / 孟翱

既北思攸济,将南睿所图。往来固无咎,何忽惮前桴。"
柰园欣八正,松岩访九仙。援萝窥雾术,攀林俯云烟。代北鸾骖至,辽西鹤骑旋。终希脱尘网,连翼下芝田。
朝飞暮噪无以拒,逢之兮屏气。由是言之,
"孟月摄提贞,乘时我后征。晨严九折度,暮戒六军行。
歌钟盛北里,车马沸南邻。今宵何处好,惟有洛城春。"
忘味因观乐,欢心寄合酺.自怜疲马意,恋恋主恩馀。
雁行蔽虏甸,鱼贯出长城。交河方饮马,瀚海盛扬旌。
清旷前山远,纷喧此地疏。乔木凌青霭,修篁媚绿渠。


酒泉子·长忆孤山 / 太史章

杳杳泉中夜,悠悠世上春。幽明长隔此,歌哭为何人。"
拔剑金星出,弯弧玉羽鸣。谁知系虏者,贾谊是书生。"
避缴归南浦,离群叫北林。联翩俱不定,怜尔越乡心。"
"禁林艳裔发青阳,春望逍遥出画堂。雨洗亭皋千亩绿,
"汉家伊洛九重城,御路浮桥万里平。桂户雕梁连绮翼,
砂鸿嗥天末,横剑别妻子。苏武执节归,班超束书起。
搏颊羸马顿,回眸惴人跌。憧憧往复还,心注思逾切。
忘味因观乐,欢心寄合酺.自怜疲马意,恋恋主恩馀。


三峡 / 吴圣和

绿钱生履迹,红粉湿啼痕。羞被桃花笑,看春独不言。"
御楼横广路,天乐下重闱。鸾凤调歌曲,虹霓动舞衣。
秋帐灯华翠,倡楼粉色红。相思无别曲,并在棹歌中。"
即今三伏尽,尚自在临邛。归途千里外,秋月定相逢。
"何处力堪殚,人心险万端。藏山难测度,暗水自波澜。
坟出蕺蕺。气凌云天,龙腾凤集。尽为风消土吃,
我欲汲井井泉遥。越人翠被今何夕,独立沙边江草碧。
怪来妆阁闭,朝下不相迎。总向春园里,花间语笑声。"


咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 丰子恺

缭绕万家井,往来车马尘。莫道无相识,要非心所亲。"
已憩青田侧,时游丹禁前。莫言空警露,犹冀一闻天。"
"翼翼宸恩永,煌煌福地开。离光升宝殿,震气绕香台。
厩马何能啮芳草,路人不敢随流尘。"
"星桥他日创,仙榜此时开。马向铺钱埒,箫闻弄玉台。
郁郁神香满,奕奕彩云浮。排空列锦罽,腾欢溢皇州。
持久望兹念,克终期所托。行矣当自强,春耕庶秋获。"
"汉室将衰兮四夷不宾,动干戈兮征战频。


从军诗五首·其四 / 吴瞻泰

"枢掖调梅暇,林园艺槿初。入朝荣剑履,退食偶琴书。
"孔坐洽良俦,陈筵几献酬。临风竹叶满,湛月桂香浮。
聊祛尘俗累,宁希龟鹤年。无劳生羽翼,自可狎神仙。"
机迥回文巧,绅兼束发新。若逢楚王贵,不作夜行人。"
危弦促柱奏巴渝,遗簪堕珥解罗襦。如何守直道,
昔我芝兰契,悠然云雨疏。非君重千里,谁肯惠双鱼。"
自古朱颜不再来,君不见外州客,长安道,一回来,
竹院龙鸣笛,梧宫凤绕林。大风将小雅,一字尽千金。"


望江南·梳洗罢 / 王蔺

容发徂边岁,旌裘敝海色。五年一见家,妻子不相识。
桂殿花空落,桐园月自开。朝云将暮雨,长绕望思台。
"三秋违北地,万里向南翔。河洲花稍白,关塞叶初黄。
驱传应经此,怀贤倘问之。归来说往事,历历偶心期。"
秋风始高燕不栖。荡子从军事征战,蛾眉婵娟空守闺。
林暗交枫叶,园香覆橘花。谁怜在荒外,孤赏足云霞。"
"千行发御柳,一叶下仙筇。青浦宸游至,朱城佳气浓。
羽觞倾绿蚁,飞日落红鲜。积水浮深智,明珠曜雅篇。


杜蒉扬觯 / 陆亘

已授文成履,空题武骑书。别有临濠上,栖偃独观鱼。"
人言人有愿,愿至天必成。愿作远方兽,步步比肩行。
三条竞骛七香车。掩映飞轩乘落照,参差步障引朝霞。
"木落园林旷,庭虚风露寒。北里清音绝,南陔芳草残。
"旧宫贤相筑,新苑圣君来。运改城隍变,年深栋宇摧。
那惬红颜改,偏伤白日残。今朝窥玉匣,双泪落阑干。"
寒着山边尽,春当日下来。御祠玄鸟应,仙仗绿杨开。
地疑三界出,空是六尘销。卧石铺苍藓,行塍覆绿条。


剔银灯·与欧阳公席上分题 / 周赓良

花惊燕地雪,叶映楚池波。谁堪别离此,征戍在交河。"
烟云迷北阙,箫管识南邻。洛城终不闭,更出小平津。"
承天厚载均,并耀宵光灿。留徽蔼前躅,万古披图焕。"
自传芳酒涴红袖,谁调妍妆回翠蛾。珍簟华灯夕阳后,
"二年共游处,一旦各西东。请君聊驻马,看我转征蓬。
湍高棹影没,岸近榜歌遒。舞曲依鸾殿,箫声下凤楼。
"绝镇功难立,悬军命匪轻。复承迁相后,弥重任贤情。
欢惬更伤此,眷殷殊念兹。扬麾北林径,跂石南涧湄。


浣溪沙·消息谁传到拒霜 / 宁熙朝

"汉室鸿儒盛,邹堂大义明。五千道德阐,三百礼仪成。
"沁园东郭外,鸾驾一游盘。水榭宜时陟,山楼向晚看。
夏近林方密,春馀水更深。清华两辉映,闲步亦窥临。
公卿论至道,天子拜昌言。雷解初开出,星空即便元。
石上泉声带雨秋。鸟向歌筵来度曲,云依帐殿结为楼。
荒凉萧相阙,芜没邵平园。全盛今何在,英雄难重论。
弱龄小山志,宁期大丈夫。九微光贲玉,千仞忽弹珠。
"花轻蝶乱仙人杏,叶密莺啼帝女桑。


宿甘露寺僧舍 / 孙升

志阐三折后,愁值二毛前。伫立帝京路,遥心寄此篇。"
红茸糅绣好毛衣,清泠讴鸦好言语。内人试取御衣牵,
令节陈高会,群臣侍御筵。玉墀留爱景,金殿霭祥烟。
回眸转袖暗催弦,凉风萧萧流水急。月华泛艳红莲湿,
笾豆斯撤,礼容有章。克勤克俭,无怠无荒。"
涘江拂潮冲白日,淮海长波接远天。
庶以白黑谗,显此泾渭质。劾吏何咆哮,晨夜闻扑抶.
吴姬自唱采莲曲,君王昨夜舟中宿。"