译文
人生贵在相知,何必谈什么金(jin)钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
春日暖暖的(de)阳光,像(xiang)在抚弄着(zhuo)杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩(zhao)着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船(chuan)在吴地旅行(xing)。起初租房子(zi)住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
托付给你还乡梦,恳请(qing)带我回家园。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
巫阳回答说:
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
赍(jī):携带。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
⑨元化:造化,天地。