译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
山上的古松高耸入(ru)云天,远远望去(qu),离天不过几尺。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
反而使我想起(qi)困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声(sheng)。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
年纪渐长便(bian)生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵(zhen)阵磬声。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
⑵匪:同“非”。伊:是。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
2.道:行走。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。