译文
世上万事恍(huang)如(ru)一场大梦,人生(sheng)经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
即使身处万花丛中,我也懒于(yu)回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向(xiang)东面的群山。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
长安居民都盼(pan)望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问(wen)今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
8.酌:饮(酒)
⑾候骑:骑马的侦察兵。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。