译文
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有(you)了。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美(mei)可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
自古来河北山西的豪杰,
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
都说每个地方都是一样的月色。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
白鸥栖落水滨,默然地望(wang)着我,好似在问:夜泊溪(xi)畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀(xian)起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
洞房里昨夜花烛(zhu)彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
昔日游历的依稀脚印,
注释
(10)义:道理,意义。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
②丽:使动用法,使······美丽。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
优劣:才能高的和才能低的。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。