译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上(shang)。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
为何厌恶辅佐的忠良,而(er)听任小人谗谄?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天(tian)下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶(shu)而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
东陵侯被废弃以后,往司马(ma)季主那儿去占卜。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
在洛阳赏花(hua),到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
注释
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
[69]遂:因循。
不同:不一样
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
85、处分:处置。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
27.恢台:广大昌盛的样子。
伐:夸耀。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。