译文
魂魄归来吧!
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
信写好了,又担心匆匆中没有把自(zi)己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给(gei)他。
在垂死的重病(bing)中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅(mei)花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩(wan)风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
祝福老人常安康。
注释
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
望:希望,盼望。
蜀道:通往四川的道路。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
益:更加。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。