译文
失意停琴见孤月(yue)残(can)席,何年从仙界寄我书信?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
山坡田野间草(cao)木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象(xiang)。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
揉(róu)
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
当时玉碗里兴许(xu)还留有剩酒,银灯恐怕也亮着(zhuo),外面围着薄纱。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱(gua)呱坠地时。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
知(zhì)明
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
岭南道中溪流纵横交错(cuo),地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
注释
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
(5)素:向来。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
22.诚:确实是,的确是。
14.盏:一作“锁”。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。