译文
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
良辰与美景,白白地错过,没有(you)喝到酒,没有听歌舞。
先(xian)举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
“劝你(ni)远走高飞不要迟疑,谁寻求美人(ren)会把你放弃?
寄往洛阳城的家书常(chang)常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子(zi)、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
日月天体如何连属?众星列(lie)陈究竟何如?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
⑶盘马:骑马盘旋不进。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。