译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
大家相对无言彼(bi)此互不相识,我长(chang)啸高歌真想隐居在山冈!
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被(bei)佳人深沉的曲(qu)调所感动。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流(liu)。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞(zhuang)击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边(bian),潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布(bu)垂悬而下。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
“周代的制度(du)规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
⑵霁(jì): 雪停。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。