译文
一(yi)个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的(de)小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
四野的战争还没得到(dao)安(an)平,我已经老了却得不到安宁。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
我采摘花朵,漫(man)步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己(ji)有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤(gu)零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
⑧战气:战争气氛。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
[2]土膏:泥土的肥力。