译文
(家父)顺天地的(de)规律而行,其辉煌的光芒如(ru)(ru)同日月一般!
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你(ni)“官家”赐与不可呢?
征行逢此佳景,惊喜之情(qing)顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
精雕细刻的栏(lan)杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
眼观敌我形势,战(zhan)术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
42.靡(mǐ):倒下。
52.氛氲:香气浓郁。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
鹤发:指白发。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。