译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
荆溪水流量一天比(bi)一天少,河床上(shang)露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远(yuan)方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽(zun)。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
东风带着情(qing)意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信(xin)匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所(suo)以再作简略叙述。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
注释
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
15.欲:想要。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。