译文
老朋友向我频(pin)频挥手,告别了黄鹤楼,在这(zhe)柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
被贬谪的召回(hui)放逐(zhu)的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
当初虞舜、夏禹(yu)兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯(hou)到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
注释
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
(13)新野:现河南省新野县。
(16)引:牵引,引见
时年:今年。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
火起:起火,失火。