译文
梅伯受(shou)刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人(ren)的根本道理。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里(li)弹奏起琴弦。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们(men)(men)都说,忧伤(shang)可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵(pi)琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
乘坐小轿任性(xing)而往,遇到胜景便游览一番。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
释——放
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
(22)蹶:跌倒。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
⑸缨:系玉佩的丝带。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。