译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
将军的玉帐牙旗正处有利地位(wei),国家危难的时刻应与皇帝分忧。
漆黑之夜不见月亮,只(zhi)见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交(jiao)杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝(feng)补而成的百结衣。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑(ya)。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
欢娱完毕(bi),你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
注释
音尘:音信,消息。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
8.就命:就死、赴死。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
25.予:给
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”