译文
我放声吟诵楚辞,来度过(guo)端午(wu)。此时我漂泊在天涯远地,是一(yi)个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带(dai)(dai)着流到湘江去。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰(feng)收。
赏罚适当一一分清。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云(yun)大事。
略识几个字,气焰冲霄汉。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
2.千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。