译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
我所思念的美人(ren)在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜(chan)褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
粗看屏风画,不懂敢批评。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
另有个一身九头的妖怪(guai),能连根拔起大树九千(qian)。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许(xu)多大臣。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡(xiang)。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令(ling)人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形(xing)的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
注释
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑸樽:古代盛酒的器具。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
13、徒:徒然,白白地。