译文
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲(qu),
刚开(kai)始安设筵席时(shi),唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而(er)歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随(sui)着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予(yu)我以国士之恩。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
桃花飘(piao)落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。