译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却(que)偏偏摘了(liao)朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
沉潜的龙,姿态是多么(me)的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足(zu),教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
九州大地如何安置(zhi)?河流山谷怎样疏浚?
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
⑺才:才干。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。