译文
寂静的暮秋长(chang)夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
肃宗还流亡在外,几时才可以(yi)停止训练兵卒?
我家有娇女(nv),小媛和大芳。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
将水榭亭台登临。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五(wu)丈大旗已一举撞破门环。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败(bai)了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼(ti),夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
208. 以是:因此。
绝:断。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”