译文
登上岳阳楼览尽四(si)周风光,江(jiang)水辽远通向开阔的洞庭。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
有大米小米也有新麦,还掺(chan)杂香美的黄粱。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
大家聚集在一起(qi)共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千(qian)艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力(li)。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
原以为咱们就这样长久过下(xia)去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
著:吹入。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
牡丹,是花中富贵的花;
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
⑶曩:过去,以往。