译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
平贱时(shi)难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我现在却远谪到夜郎去,愁(chou)死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
在一(yi)次华堂宴(yan)会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞(fei)燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲(zhou)上有一片碧绿的芳草覆盖。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更(geng)增添了黄昏(hun)的清凉。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
像冬眠的动物争相在上面安家。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
注释
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
⑤震震:形容雷声。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。