译文
寒食节过后,酒醒反而因思(si)乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时(shi)代不同古道全消。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着(zhuo)的是清泾还(huan)是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
当(dang)着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
奇绝:奇妙非常。
54. 引车:带领车骑。
209、山坻(dǐ):山名。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
21.明:天亮。晦:夜晚。