译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠(zhu)翠。怎知道两片云(yun)一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
可怜夜夜脉脉含离情。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起(qi)我心中的冷寂(ji)。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼(lou)欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
11、奈:只是
羁思(sì):客居他乡的思绪。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
48.嗟夫:感叹词,唉。