译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总(zong)是不听?”
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次(ci)使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下(xia)。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文(wen),以此继承了他的家风(feng),我因此把他记了下来。铭曰:
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂(chong)市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
(50)族:使……灭族。
2.浇:浸灌,消除。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。