首页 古诗词 归园田居·其六

归园田居·其六

明代 / 钟唐杰

笑指云萝径,樵人那得知。"
数日莺花皆落羽,一回春至一伤心。"
"前日解侯印,泛舟归山东。平旦发犍为,逍遥信回风。
一秋常苦雨,今日始无云。山路时吹角,那堪处处闻。"
"南国佳人去不回,洛阳才子更须媒。绮琴白雪无心弄,
"晴景应重阳,高台怆远乡。水澄千室倒,雾卷四山长。
昨者初识君,相看俱是客。声华同道术,世业通往昔。
"异县昔同游,各云厌转蓬。别离已五年,尚在行李中。
宴引春壶满,恩分夏簟冰。雕章五色笔,紫殿九华灯。
若个最为相忆处,青枫黄竹入袁江。"
夜壁冲高斗,寒空驻彩旃。倚弓玄兔月,饮马白狼川。
尚子不可见,蒋生难再逢。胜惬只自知,佳趣为谁浓。
"未央月晓度疏钟,凤辇时巡出九重。雪霁山门迎瑞日,
已听甘棠颂,欣陪旨酒欢。仍怜门下客,不作布衣看。"
落落出岫云,浑浑倚天石。日假何道行,雨含长江白。
楚雨石苔滋,京华消息迟。山寒青兕叫,江晚白鸥饥。
"积雪闲山路,有人到庭前。云是孟武昌,令献苦雪篇。
"高第由佳句,诸生似者稀。长安带酒别,建业候潮归。


归园田居·其六拼音解释:

xiao zhi yun luo jing .qiao ren na de zhi ..
shu ri ying hua jie luo yu .yi hui chun zhi yi shang xin ..
.qian ri jie hou yin .fan zhou gui shan dong .ping dan fa jian wei .xiao yao xin hui feng .
yi qiu chang ku yu .jin ri shi wu yun .shan lu shi chui jiao .na kan chu chu wen ..
.nan guo jia ren qu bu hui .luo yang cai zi geng xu mei .qi qin bai xue wu xin nong .
.qing jing ying zhong yang .gao tai chuang yuan xiang .shui cheng qian shi dao .wu juan si shan chang .
zuo zhe chu shi jun .xiang kan ju shi ke .sheng hua tong dao shu .shi ye tong wang xi .
.yi xian xi tong you .ge yun yan zhuan peng .bie li yi wu nian .shang zai xing li zhong .
yan yin chun hu man .en fen xia dian bing .diao zhang wu se bi .zi dian jiu hua deng .
ruo ge zui wei xiang yi chu .qing feng huang zhu ru yuan jiang ..
ye bi chong gao dou .han kong zhu cai zhan .yi gong xuan tu yue .yin ma bai lang chuan .
shang zi bu ke jian .jiang sheng nan zai feng .sheng qie zhi zi zhi .jia qu wei shui nong .
.wei yang yue xiao du shu zhong .feng nian shi xun chu jiu zhong .xue ji shan men ying rui ri .
yi ting gan tang song .xin pei zhi jiu huan .reng lian men xia ke .bu zuo bu yi kan ..
luo luo chu xiu yun .hun hun yi tian shi .ri jia he dao xing .yu han chang jiang bai .
chu yu shi tai zi .jing hua xiao xi chi .shan han qing si jiao .jiang wan bai ou ji .
.ji xue xian shan lu .you ren dao ting qian .yun shi meng wu chang .ling xian ku xue pian .
.gao di you jia ju .zhu sheng si zhe xi .chang an dai jiu bie .jian ye hou chao gui .

译文及注释

译文
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
杜牧曾以优美(mei)的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心(xin)荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王(wang)孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我(wo)无上的祈求。
孤独一人静坐空房,谁能给(gei)我安慰宽勉?
当你在阶前与女伴斗草时我们初次(ci)相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
  燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎(shen)修德?
诗人从绣房间经过。

注释
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
117.计短:考虑得太短浅。
245、轮转:围绕中心旋转。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
(11)垂阴:投下阴影。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。

赏析

  此诗作者虽然寄人篱下,但诗意从委婉地询问的(de)口气到直指卫国统治者不同心同德的嘴脸,写得很有骨气。
  “吾闻西方化,清净道弥敦。奈何穷金玉,雕刻以为尊?”诗人援引佛教主张清净慈悲的教旨,指出崇佛者穷金玉、兴土木、残生灵,恰恰是悖离了佛家的本意。这里“以子之矛,攻子之盾”,有理有据地否定了当事者为自己辩解的借口。武则天是代李姓皇帝而立,建立武周政权的,她执政后急于欺骗民心,让百姓相信大周是“天命”所归。于是奸佞小人趁机而起,投其所好,伪造符箓图谶,宣扬这位女主是西方弥勒佛转世,这正迎合了武则天的迷信心理和政治需要。此后,兴建佛寺之风愈演愈烈。陈子昂针对此驳斥道:来自西方的佛教,本以清净慈悲为主,愈是清净愈见佛道的尊严;自称崇佛的人为什么反而要违背佛道,大兴土木,用金玉塑像造庙这种奢侈行为作为对爱好清净的佛的尊奉呢?这是全诗的第二处反问。
  在小令《十二月》中,起句中的“自别后”可以说是点明了曲的内容——离别相思之情,为下文定下感情基调。接着作者运用了对仗的手法,展现出一幅凄清零落的景色。山是遥山,水是远水,由远及近,写了杨柳、桃花、内阁、重门。其对仗句中用了“隐隐、粼粼、滚滚、醺醺、阵阵、纷纷‘这些叠音词来修饰”遥山、远水、杨柳、飞棉、醉脸、香风、暮雨“起了两方面的作用。一是“隐”和“粼”,“滚”和“醺”、“阵”和“纷”押韵,使作品音响联结而成和谐的整体增加了作品的音韵之美,读起来琅琅上口;二是加强了寥廊冷落的感觉,加倍地渲染了使人发愁的景色,间接抒发了闺中女子对心上人的思念之情,表达了一种渺茫的希望,可谓情景交融。
  从甜蜜的梦境中醒来,诗人不禁浮想联翩,以致在他眼前呈现出了一个富有诗意的美丽境界:他仿佛看到这一女子来到越国的一条溪水边,走进一群穿着红色衣裳的浣纱女子中间;那风姿,那神韵,是这般炫人眼目,就像是开放在一片红色荷花中的一朵亭亭玉立的白莲。这两句,以“若”字领起,说明这是诗人的假想之词。首两句说的是女子的神,此两句则是说女子的形,然而在写法上却不似前两句作直接的描绘,而以烘托之法让人去想象和思索。“越溪”是春秋末年越国美女西施浣纱的地方。当女子置身于漂亮的越女中间时,她便像是红莲池中开放的一朵玉洁冰清的白莲;她的婀娜娇美,自然不言而喻了。
  《《小儿垂钓》胡令能 古诗》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗。
  认真阅读,全诗处处写蝉,实际是处处写自己,让人有一种悲哀之感。那么,我们又是怎样获得这样的深层意义和感受的呢?只要回到首联去感知,就会发现“避雀乔枝里,飞空华殿曲”很难解释,也就是说,很难和知足常乐联系起来。而知足常乐也很难和中间两联的“天寒”、“响屡嘶”、“日暮”、“声愈促”等联系起来。所以,后三联对蝉原本的意义和声音的描述,在首联大背景暗示下,发生了变化,产生了言外之意,变成了诗人对自己生存境况的深深的(shen de)忧虑。中间两联写蝉声,不仅仅渲染了一种悲凉的氛围,而且还寄寓了对生命流逝的伤感以及对自己处境艰难的悲哀之情。尾联诗人以蝉自喻,蝉栖高树,饮晨露,不是为了故意显示自己的清雅高洁;自己为官清廉,也非故意显示与众不同,而是自己知道知足常乐;但“知足”这个词语来自于《老子》,“祸莫大于不知足”,由于有了首联实写的提示,可见诗人在“知足”背后潜藏着一种悲哀,在悲哀中还杂糅着一种畏祸的心态,隐含的意思是知足为避祸全身。这首诗的意义就是这样相互生成的。
  大凡写山水,总离不开具体景物,或摹状嶙峋怪石,或描绘参天古木,或渲染飞瀑悬泉,其着眼点在于景物之奇。而此诗则从一个奇特的现象着笔:“空山不见人,但闻人语响。”层岩迭嶂,看去空无一人。可是有时会突然听得朗朗笑(lang xiao)语,但由于回声的多重反射,一时间很难判断人声究竟从何而起。人们大约都有类似的经验,本来很平常。但是将这种视觉与听觉互补的观察事物的方法以诗的形式加以表现,就不能不说是一个创造。从诗的表现说,它别出新意,不蹈故常;从作品的接受者说,是那样新奇有趣,俨如身临其境,由此引起积极的情感活动。前两句诗用直白的语言,略作点染,境界即出。诗开头的“空山”,二字,是相对于无人而言,同时表明诗人的视野比较开阔,可以一视无碍;如果置身于隐天蔽日的原始森林中,就得不到“空山”的意象。从这两个字,也可以窥见山中的景物形势特点。对句的“响”字与“空山”相呼应:只有在没有太多障碍物的情况下,声音才能在山谷中往复回荡,方才可以说“人语响”。因此,周遭景物必是疏朗的。前二句写幽静,因声传神;后二句写幽深,以光敷色。山中景色会因朝夕晦暝、风雨因时而变化。此诗则选取傍晚时分的景色作为描写对象。这时夕阳返照射入树林深处,又有一部分光线落到青苔上面。天色就要暗下来,各类景物斑斑驳驳的,明暗对比鲜明。近处,投在地面上的蓊郁的树影渐渐拉长;树林深处,因黝暗而显得十分幽邃。这种景观的最佳时期是夏末秋初,而且必须是晴朗的傍晚,阴雨绵绵是不行的。诗的第一个透视点是深林。人的感官无法直接测知树林深处,此诗以不可见即想象中的“无限”和“神秘莫测”写幽深之感。而幽深之感唯在夏末秋初夕阳明天中为最深。第二个透视点是青苔。这一景色即在目底,可以观其形,可以辨其色。青苔生于阴暗潮湿之处,它的生长,是浓密的树木遮住日光的结果,而此刻却在夕照中。这两个透视点合在一起,互相映发,使诗意虚实相生。
  这首诗歌语言质朴无华,清新自然,摆脱了六朝的绮靡诗风,在唐初诗坛独树一帜。
  2.生动的场景描写  诗的开头写士兵家属前来送别的场面。前两句为“宾”,写出征士兵。“辚辚”“萧萧”是听觉形象,令人有人马杂沓之感,可以想见出征士兵之多;“弓箭各在腰”是视觉形象,表明一切准备就绪,只待一声令下就要出发。后四句为“主”,写士兵家属,突出地描写了他们的动作细节。“走”,表明这些人闻讯后立即跑了来,心情万分急切。他们料定,很可能这是生离死别,所以一见面就“牵衣”而泣,“顿足”而呼;待到队伍出发了,他们拦在道上,不让自己的子弟离去,而且哭得更厉害了,千万人的哭声汇成了震天巨响,仿佛吞没了一切……诗人用这些细节给这个场面渲染了极其凄惨的气氛,借此表达了人民对无休止的“开边”战争的怨愤,使这首诗具有明显的倾向性。
  第三是知识丰富,议论风发,左右逢源,得心应手。一开头谈碑,就把碑的原始沿革谈得头头是道。接着说浙东农民滥祀,就把滥祀风气和农民心理说得子如指掌。讲古代祭祀,两句话便概括讲出要领;论当(lun dang)时官僚,用几笔就勾画出典型嘴脸。这表明作者知识丰富,了解透彻,所以发出议论,都能抓住要点,讲出妙处,显得左右逢源,得心应手,读来脉络清楚,增长见识,自然有味。
  《鲁颂·閟官》是《诗经》三百篇中最长的一篇,全诗共一百二十句,《毛诗》原分八章,朱熹《诗集传》分九章,五章每章十七句,二章每章八句,二章每章十句。各章之间,意义相互连贯,前后叙述僖公作庙,并以奚斯作颂结束全诗。中间写祖先功德、僖公祀祖、僖公武功及家人群臣情况,同时穿插了对僖公福寿的反覆祝颂,而其中六个“俾尔”句型分置三处,使本来恢宏的气势更起伏跌荡,如钱江潮水一浪高过一浪。在语言方面,极铺张扬厉之能事,叙事细密,写秋尝则“秋而载尝,夏而楅衡。白牡騂刚,牺尊将将,毛炰胾羹,笾豆大房”,各种祭品,各种容器,一一陈列,以显出其规模之盛大。写鲁公军旅则“公车千乘,朱英绿縢,二矛重弓。公徒三万,贝胄朱綅,烝徒增增。”威武的戎装,精良的武器,体现军队无坚不摧的士气。此外,“戎狄是膺,荆舒是惩”、“徂来之松,新甫之柏”等以繁密的语言组成排比整齐的句子,也为增加诗歌气势起到推助作用。方玉润《诗经原始》中指出该诗对于汉代辞赋的影响,是很有眼力的。但是,在诗中诗人表达的是周公后裔们对于僖公光复旧物所产生的共鸣,是对于再现过去辉煌的向往,这是一个衰落宗族特定时期的真实感情,作为鲁国诗人代表的作者抒发了这种感情,它既是充沛的又是复杂的,只有长篇巨制才能容纳得下,只有细致的描写和深透的论说才能尽情倾吐。刘勰《文心雕龙》曰:“诗人篇什,为情而造文;辞人赋颂,为文而造情。”这就是《《鲁颂·閟宫》佚名 古诗》和扬、马辞赋的本质区别,也是方氏未曾注意到的。
  本诗虽区区二十个字,却写出了当时的实情:单于在“月黑雁飞高”的情景下率军溃逃,将军在“大雪满弓刀”的奇寒天气情况下准备率军出击。一逃一追把紧张的气氛全部渲染了出来。诗句虽然没有直接写激烈的战斗场面,但留给了读者广阔的想象空间,营造了诗歌意蕴悠长的氛围。

创作背景

  眼涩夜先卧,头慵朝未梳。有时扶杖出,尽日闭门居。懒照新磨镜,休看小字书。情与故人重,迹共少年疏。唯是闲谈兴,相逢尚有余。”刘禹锡便写了这首答诗。

  

钟唐杰( 明代 )

收录诗词 (7188)
简 介

钟唐杰 钟唐杰,萍乡(今属江西)人。朱熹弟子。事见《宋诗纪事补遗》卷六六。

浣溪沙·渔父 / 秦宏铸

不知旌节隔年回。欲辞巴徼啼莺合,远下荆门去鹢催。
高视黑头翁,遥吞白骑贼。先麾牙门将,转斗黄河北。
载酒登平台,赠君千里心。浮云暗长路,落日有归禽。
"郢匠抡材日,辕轮必尽呈。敢言当一干,徒欲隶诸生。
"三年期上国,万里自东溟。曲盖遵长道,油幢憩短亭。
肃穆瞻云辇,沈深闭绮栊。东郊倚望处,瑞气霭濛濛。"
雕戈蒙豹尾,红旆插狼头。日暮天山下,鸣笳汉使愁。"
"甲子西南异,冬来只薄寒。江云何夜尽,蜀雨几时干。


鹊桥仙·华灯纵博 / 张作楠

"青冥亦自守,软弱强扶持。味苦夏虫避,丛卑春鸟疑。
赞普多教使入秦,数通和好止烟尘。
罗袜红蕖艳,金羁白雪毛。舞阶衔寿酒,走索背秋毫。
"选曹分五岭,使者历三湘。才美膺推荐,君行佐纪纲。
稍近垂杨路,菱舟拥岸香。"
郁没二悲魂,萧条犹在否。崷崒清湘石,逆行杂林薮。
何处堪托身,为君长万丈。"
别后天涯何所寄,故交惟有袖中书。"


鹊踏枝·几日行云何处去 / 张廷玉

北里富熏天,高楼夜吹笛。焉知南邻客,九月犹絺绤。
独宿自然堪下泪,况复时闻鸟夜啼。"
"道为谋书重,名因赋颂雄。礼闱曾擢桂,宪府旧乘骢。
帝女凌空下湘岸,番君隔浦向尧山。月隐回塘犹自舞,
"乐道随去处,养和解朝簪。茅堂近丹阙,佳致亦何深。
去年白帝雪在山,今年白帝雪在地。冻埋蛟龙南浦缩,
纳凉每选地,近是青门东。林与缭垣接,池将沁水通。
"南风发天和,和气天下流。能使万物荣,不能变羁愁。


淇澳青青水一湾 / 于学谧

初筵裛重露,日出甘所终。嗟汝未嫁女,秉心郁忡忡。
"不见秘书心若失,及见秘书失心疾。安为动主理信然,
白榜千家邑,清秋万估船。词人取佳句,刻画竟谁传。"
嗟我久离别,羡君看弟兄。归心更难道,回首一伤情。"
"荆衡气偏秀,江汉流不歇。此地多精灵,有时生才杰。
"挂席逐归流,依依望虎丘。残春过楚县,夜雨宿吴洲。
忽忆武陵事,别家疑数秋。"
山分积草岭,路异明水县。旅泊吾道穷,衰年岁时倦。


自常州还江阴途中作 / 苏景熙

不惜中肠苦,但言会合赊。思归吾谁诉,笑向南枝花。"
"朝涉伊水门,伊水入门流。惬心乃成兴,澹然泛孤舟。
纵令奔月成仙去,且作行云入梦来。"
以我碧流水,泊君青翰舟。莫将迁客程,不为胜境留。
吴牛力容易,并驱动莫当。丰苗亦已穊,云水照方塘。
"悲愁回白首,倚杖背孤城。江敛洲渚出,天虚风物清。
乱后居难定,春归客未还。水生鱼复浦,云暖麝香山。
筐箧静开难似此,蕊珠春色海中山。"


过小孤山大孤山 / 赵廷枢

"归舟同不系,纤草剩忘忧。禁掖曾通籍,江城旧列侯。
樵苏封葬地,喉舌罢朝天。秋色凋春草,王孙若个边。"
"谢君临郡府,越国旧山川。访道三千界,当仁五百年。
"上客回空骑,佳人满近船。江清歌扇底,野旷舞衣前。
身许麒麟画,年衰鸳鹭群。大江秋易盛,空峡夜多闻。
"远师虞秘监,今喜识玄孙。形像丹青逼,家声器宇存。
别来逾十秋,兵马日纷纷。青谿开战场,黑谷屯行军。
六龙瞻汉阙,万骑略姚墟。玄朔回天步,神都忆帝车。


凌虚台记 / 贾应璧

"南岳自兹近,湘流东逝深。和风引桂楫,春日涨云岑。
映花莺上下,过水蝶悠飏.借问同行客,今朝泪几行。"
设备邯郸道,和亲逻些城。幽燕唯鸟去,商洛少人行。
"十处投人九处违,家乡万里又空归。
沧溟服衰谢,朱绂负平生。仰羡黄昏鸟,投林羽翮轻。"
世事关心少,渔家寄宿多。芦花泊舟处,江月奈人何。"
逐兽长廊静,唿鹰御苑空。王孙莫谏猎,贱妾解当熊。"
"不是向空林,应当就磐石。白云知隐处,芳草迷行迹。


山人劝酒 / 李棠阶

"古昔有遗叹,所叹何所为。有国遗贤臣,万事为冤悲。
海月低云旆,江霞入锦车。遥知太阿剑,计日斩鲸鱼。"
颁冰无下位,裁扇有高名。吏部还开瓮,殷勤二客情。"
魂断航舸失,天寒沙水清。肺肝若稍愈,亦上赤霄行。"
酒开金瓮绿醅浓。中朝驸马何平叔,南国词人陆士龙。
"巫峡中宵动,沧江十月雷。龙蛇不成蛰,天地划争回。
汉塞隔陇底,秦川连镐池。白云日夜满,道里安可思。
"渊明遗爱处,山芥绿芳初。玩此春阴色,犹滋夜雨馀。


白纻辞三首 / 李德

悬泉化为冰,寒水近不热。出门望天地,天地皆昏昏。
"西蜀方携手,南宫忆比肩。平生犹不浅,羁旅转相怜。
孰云久闲旷,本自保知寡。穷巷独无成,春条只盈把。
欲知别后相思处,愿植琼枝向柏台。"
时命不将明主合,布衣空惹洛阳尘。"
"去年行宫当太白,朝回君是同舍客。同心不减骨肉亲,
出非不得地,蟠据亦高大。岁寒忽无凭,日夜柯叶改。
"客厌巴南地,乡邻剑北天。江村片雨外,野寺夕阳边。


山行留客 / 陈瑸

佳声达中宵,所望时一致。清霜九月天,仿佛见滞穗。
"抱琴为傲吏,孤棹复南行。几度秋江水,皆添白雪声。
心微傍鱼鸟,肉瘦怯豺狼。陇草萧萧白,洮云片片黄。
"世故还相见,天涯共向东。春归江海上,人老别离中。
斗上捩孤影,噭哮来九天。修鳞脱远枝,巨颡坼老拳。
"闻道花门将,论功未尽归。自从收帝里,谁复总戎机。
"乡心不可问,秋气又相逢。飘泊方千里,离悲复几重。
"江上日多雨,萧萧荆楚秋。高风下木叶,永夜揽貂裘。