译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切(qie)让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥(tang)的枚乘、司马相如哪去了?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
魂魄归来吧!
将军的部下仍(reng)被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭(ku)。
黄四娘家花儿茂盛把小(xiao)路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(18)亦:也
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
10 、被:施加,给......加上。
(30)甚:比……更严重。超过。