译文
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟(niao)儿在鸟巢上(shang)盘旋。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
(熙宁末年,仲(zhong)纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
登上诸陵但见景色何其美好(hao),从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙(xian)人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连(lian)系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
说:“走(离开齐国)吗?”
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女(nv)下降到翠微峰。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
不要(yao)取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
⑤西楼:指作者住处。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
②咸阳:古都城。
兮 :语气词,相当于“啊”。
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
(1)“秋入":进入秋天。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。