译文
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
绿树葱郁浓阴夏(xia)日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
不(bu)知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个(ge)个眺望故乡。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是(shi)闺中的少女,衰老(lao)死亡的时刻。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽(hu)忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很(hen)合适。把这件事告诉了他的下属(shu)苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引(yin)起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
③楼南:一作“楼台”。
⑿乔乡:此处指故乡。
⑸年:年时光景。
⑦ 强言:坚持说。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑸芳兰,芳香的兰草。
26。为:给……做事。