译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的(de)(de)情景历历在目。离开京城(cheng)后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有(you)依托。
小时不识天上明月,把它称为白玉(yu)圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来(lai)凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
魂魄归来吧!
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
精华:月亮的光华。
(114)这是《礼记·缁衣》篇里的话,意思是说:君主多疑于上,百姓就无所适从;臣子不忠于下,君主就劳苦不堪了。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
⑴扬之水:扬:悠扬,缓慢无力的样子。不流:流不动,浮不起,冲不走。平缓流动的水。
5.欲:想。
(36)推:推广。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。