译文
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨(gu)。再堆起一(yi)堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都(du)是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
可惜的是人的情(qing)意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
具有如此盛大的美德,被(bei)世俗牵累横加秽名。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚(gun)滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就(jiu)要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色(se),谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
规:圆规。
(45)显庆:唐高宗的年号。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。