译文
窗儿半掩,幽深的(de)(de)梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽(shuang),月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望(wang)远在边关的我而没有睡觉。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地(di)看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你(ni)我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来(lai)一回?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
27.书:书信
③关:关联。
⑴定州:州治在今河北定县。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
115. 为:替,介词。