译文
躺在床上从枕边看去,青(qing)山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地(di)中断。
石岭关山的小路呵,
山中云雾弥漫啊岩石巍峨(e),山谷险峻啊溪水激起层层高波。
失意(yi)停琴见孤月残(can)席,何年从仙界寄我书信?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
尾声:“算了吧!
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
象《豳风·七月》,都(du)可即席成篇。
破晓的号(hao)角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
注释
翻覆:变化无常。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
只应:只是。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。