译文
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
下阕:(我)心中(zhong)潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌(xian)不(bu)够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什(shi)么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
华山峥嵘而崔嵬,是何(he)等的壮伟高峻呀!
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
眼看又到年终(zhong),应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
春夏(xia)秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨(chen)的露水,太阳一晒就消失了。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”
杜鹃:鸟名,即子规。