译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇(huang)帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下(xia)。而(er)李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
带着病进入新(xin)的一年面对春色有感而发。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那(na)么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
⑨上春:即孟春正月。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
5糜碎:粉碎。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
7、几船归:意为有许多船归去。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。