译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
这样的乐曲只(zhi)应该天上有,人间里哪能听见几(ji)回?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去(qu)三径上的白云。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
遗体(ti)遮蔽(bi)在九泉之下,芳名感动千古之人。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南(nan)归。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
玩(wan)到兴尽就满意地下山去,何(he)必非要和这位隐者相聚。
注释
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
清气:梅花的清香之气。
⑾不为烈风所拨,似有神灵呵护,故曰神明力。柏之正直。本出自然,故日造化功。正因为正直,故得神明扶持,二句语虽对,而意实一贯。——以上是第二段。由古柏之高大,进一步写出古柏之正直。