译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小(xiao)巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日(ri),又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思(si)似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
宁可在枝头上怀抱着清香而死(si),绝不会吹落于凛冽北风之中!
晋家朝廷南迁长江(jiang),金陵就是当时的首都——长安。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
蒿(hāo):蒸发。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
[13]崇椒:高高的山顶。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
代谢:相互更替。