译文
登高欲遣杂念去，更招思念故乡情。
酒糟中榨出(chu)清酒再冰冻，饮来醇香可口遍体清凉。
往往我曾经耳上搁书写谏书的(de)白笔，也曾经去北方追逐游魂。
主人啊，你千万沉住气，不要开口，神策(ce)军中尉正受到皇上恩宠信任。
宜阳城外，长满了繁盛的野草，连绵不绝，山涧溪水向东流去，复又折回向西。
登上慈恩寺塔极目远驰，方知佛教的威力之大，足可以构思佳作，探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道，方才走出支木交错的暗处，终于登上顶层。
眼前拱桥如月，湖堤漫长，鱼儿随波嬉游，湖面飘着清香，荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸(an)遥(yao)望故乡，在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边，不能与旧时的美(mei)人一同游览。想问什么时候才能同赏，眼前这水乡湖塘秋日的风光？
希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人《相思》王维 古诗。
我默默无语，客舍中寂静冷静。我下马开始找寻，从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊，感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜，可如今又有何用？等待他年重到那里，人面桃花是否依旧，实在难以肯定。我思绪联翩，眷恋着那个小楼幽窗(chuang)中的美人，也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子，仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样，各国有了模范形象。
风潇潇呀雨潇潇，窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你，心病怎会不全消。
水中行船，堤岸曲折，岸上红墙时近时远，远山明丽，近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番，骏马在绿柳间驰穿，画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般，香雾在湖面弥漫，笑声歌声不断。情趣涌现，哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片，我却冷眼旁观，忧愁令肠断，此处无我立脚之点。已经日落要归(gui)返，我却仍与伤感凄凉相伴。
莘国女采桑伊水边，空桑树中拾到小儿伊尹。
啊，楚国虽然被秦国蚕食，但即使剩下三户人家，也一定能消灭秦国，难道我堂堂中华大国，竟会没有一个能人，把金虏赶出边关？
世路艰难，我只得归去啦！不要学许由用颍水洗耳，不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
一间破旧的茅屋能值几个钱，因只是生我的地方离开不得。
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦，在秋天炎热邀请宾客时候，无人请我。
注释
⑵燕南壮士：指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪：指春秋时吴国侠士专诸。
象：模仿。
77、器：才器。
江皋楼：皋，江边的高地。江皋楼，指甘露寺一带的楼阁，如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
⑤重鋂（méi 梅）：一个大环套两个小环。
宫厩（jiù）：宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
（3）低回：徘徊不进的样子。
(2)临源：山名，《百家注柳集》云：“九疑、临源,潇湘所出。”
39.“御史”两句：写权贵骄纵恣肆，御史、廷尉都无权约束他们。御史：官名，司弹劾。乌夜啼：与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉：官名，掌刑法。