译文
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解(jie)鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
宣(xuan)公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
逆着流水去找她(ta),道路险阻又太(tai)长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
如今我来治理这个郡县,又遇(yu)到蛮夷来骚扰侵犯。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
④ 凌云:高耸入云。
【索居】独居。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
⑴阑:消失。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。