译文
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么(me)不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临(lin)川饶介公和其他(ta)十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自(zi)然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等(deng)待。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
遍地铺盖着露冷霜清。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长(chang)空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
⑹损:表示程度极高。
⑸委:堆。
萦:旋绕,糸住。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
(63)出入:往来。
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。