首页 古诗词 八阵图

八阵图

明代 / 商景泰

"数年分散秦吴隔,暂泊官船浦柳中。新草军书名更重,
不会苍苍主何事,忍饥多是力耕人。"
石上铺棋势,船中赌酒分。长言买天姥,高卧谢人群。"
晚日舒霞绮,遥天倚黛岑。鸳鸾方翙翙,骅骥整骎骎。
但如公子能交结,朱亥侯嬴何代无。"
"西去休言蜀道难,此中危峻已多端。
云近衔江色,雕高背磬声。僧居上方久,端坐见营营。"
有期登白阁,又得赏红蕖。清浅蒲根水,时看鹭啄鱼。"
"春半烟深汴水东,黄金丝软不胜风。
"忆昔仗孤剑,十年从武威。论兵亲玉帐,逐虏过金微。
"何必问蓍龟,行藏自可期。但逢公道日,即是命通时。
"秋江清浅时,鱼过亦频窥。却为分明极,翻成所得迟。
犹有九华知己在,羡君高卧早回头。"
远招陪宿直,首荐向公侯。攀送偏挥洒,龙钟志未酬。"
通体全无力,酡颜不自持。绿疏微露刺,红密欲藏枝。
"玉女盆边雪未销,正多春事莫无憀.杏花向日红匀脸,


八阵图拼音解释:

.shu nian fen san qin wu ge .zan bo guan chuan pu liu zhong .xin cao jun shu ming geng zhong .
bu hui cang cang zhu he shi .ren ji duo shi li geng ren ..
shi shang pu qi shi .chuan zhong du jiu fen .chang yan mai tian lao .gao wo xie ren qun ..
wan ri shu xia qi .yao tian yi dai cen .yuan luan fang hui hui .hua ji zheng qin qin .
dan ru gong zi neng jiao jie .zhu hai hou ying he dai wu ..
.xi qu xiu yan shu dao nan .ci zhong wei jun yi duo duan .
yun jin xian jiang se .diao gao bei qing sheng .seng ju shang fang jiu .duan zuo jian ying ying ..
you qi deng bai ge .you de shang hong qu .qing qian pu gen shui .shi kan lu zhuo yu ..
.chun ban yan shen bian shui dong .huang jin si ruan bu sheng feng .
.yi xi zhang gu jian .shi nian cong wu wei .lun bing qin yu zhang .zhu lu guo jin wei .
.he bi wen shi gui .xing cang zi ke qi .dan feng gong dao ri .ji shi ming tong shi .
.qiu jiang qing qian shi .yu guo yi pin kui .que wei fen ming ji .fan cheng suo de chi .
you you jiu hua zhi ji zai .xian jun gao wo zao hui tou ..
yuan zhao pei su zhi .shou jian xiang gong hou .pan song pian hui sa .long zhong zhi wei chou ..
tong ti quan wu li .tuo yan bu zi chi .lv shu wei lu ci .hong mi yu cang zhi .
.yu nv pen bian xue wei xiao .zheng duo chun shi mo wu liao .xing hua xiang ri hong yun lian .

译文及注释

译文
  聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街(jie)巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已(yi)微寒。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊(zhuo),翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
  四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中(zhong)在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。  有句古话说:“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的.
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回(hui)来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
曲(qu)折的水岸边露出旧日水涨(zhang)淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。

注释
⑥漘(音纯):河岸,水边。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
款扉:款,敲;扉,门。
爱:喜欢,喜爱。
7.汤:
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。

赏析

  宋朝建国后,宋太祖片面地接受唐朝藩镇割据,尾大不掉,以至灭亡的教训,采取了“虚外实内”的政策,削弱边关的实力,调集重兵驻守京城。结果造成了边关的空虚。辽国乘虚而入,屡犯边疆。宋太宗继位后,曾两次派兵击辽,均遭失败。后宋太宗两次进攻幽州,企图夺回幽云十六州,又遭败绩。真宗景德元年(1004年),辽大兵压境,直逼澶州城下(今河南濮阳),威胁汴京开封。于是,宋与辽签定了“澶渊之盟”,答应向辽输岁币银十万两,绢二十万匹。到了仁宗庆历二年(1042年),辽再次要挟,宋只得增加币银十万两,绢十万匹。第二年(1043年),西夏也来要,又是赐岁币银十万两,绢十万匹,茶三万斤。人民的血(de xue)汗就在这种纳赐之中,付之东流。苏洵对此痛心疾首,他借古喻今,纵横恣肆,痛陈利弊,对当(dui dang)权者进行规劝,希望其改弦易辙,增强国力,与敌斗争。苏洵的议论虽不无可商榷处,但总的立论是正确的,并且不幸为苏洵所言中:就在苏洵死后六(hou liu)十年,终于发生了“靖康之变”(1126年),北宋重蹈了六国的覆辙,为后起的金所灭,徽、钦二帝被俘,客死异国他乡。
  这首诗简述了平定安史之乱的史实,展示了中兴碑雄奇瑰伟的特色,赞颂了中兴功臣们为护国安民而鏖战沙场的崇高精神。这是一首咏怀古迹的诗作,既凭吊古人,发百年兴废之感慨;又自抒胸襟,表达了对元结、颜真卿无限景仰之情。
  尾联“欲偿白帝凭清洁,不语婷婷日又昏”,“白帝”在此实指自然,全联的意思是说:白海棠愿以其清洁之身回报自然,她婷婷玉立,默然不语,迎来了又一个黄昏。这实际上是宝钗的内心独白和自我写照。“不语”一词可见宝钗的稳重,“凭清洁”之语更可见她自誉自信的心理状态。
  诗的开篇便点明郊居的地方是在湘江岸边,孤零零的没有邻居,世俗的尘网难以束缚,人人自珍自重。永州地处偏荒,人口稀少,据《元和郡县图志》卷二十九记载,永州“元和初仅有户八百九十四”,环境宁静,但也冷清。诗的后六句描绘了卢少府城郊住处的安静祥和的景致:莳芍傍柳,正是夏月;泉回路转,垂藤绿竹,环境清幽。主人十分热忱,设筵开樽,虚室以待。楚南民风有陈年老酒专待贵客的习俗,此风至今犹存。“国老”、“贤人”来了,打开陈年老酒,倾尽家有招待客人。出门碰上的是鹅儿戏客,看到的是鸥鸟相爱相亲。在这幅极具楚南风情的画卷中,既有淙淙的泉水、依依的杨柳、浅浅的卵石、垂挂的藤蔓、深绿的竹林,又有鹅儿的欢鸣、鸥鸟的爱语,还有陈年老酒的芳香,更有主客对饮时的笑语欢声。环境幽静,气氛祥和。
  以下四句写还山后的情景,为诗人的设想。“独向潭上酌,无人林下期”,“潭上“林下”为高冠潭口的环境,“酌”和“期”为隐居之地的生活内容,说“独”,说“无”,可见诗人别弟还山后的孤独,其中透露出兄弟之间的深情。这两句虽是对别后情景的设想,但诗人也许在以往的山间生活中对此早有体验,因而不忍便与兄弟分别,“还山迟”的原因也许主要在于此。诗的最后两句仍设想还山后思念弟弟时的情景。“忆汝处”的“处”字,有彼时彼地之意。当诗人还山后想起弟弟的时候,既不能与弟弟同去潭边饮酒,又不能与弟弟携手林下同游,只能“闲卧对鸬鹚”,难以排遣的思念,难以割舍的留恋即在这一生活细节中含蓄地表现出来(chu lai),不忍分别之情也就在其中了。也有人以为这后四句是转述杜陵叟的话,说杜陵里独处山间,如何思念诗人,如果这样理解,那么此篇便主要是写“杜陵叟”,似与别弟的意义不合。
  第二章共八句,写归途中的困苦。诗人经过寥廓的太谷关,山上的树木郁郁苍苍。接上章可知诗人弃舟登岸,走入山谷。不巧“霖雨泥我途,流潦浩纵横”,连降大雨,道路泥泞不堪,积水纵横流淌,行路和“泛舟”同样困难。这里路途难行,也隐喻处境危险。下文“中途绝无轨”和上文“欲济川无梁”一样,还是无路可走,这里可以体会出曹植身受的痛苦和威胁多么深重。水上有洪涛,山谷遇大雨,只好改道登上山坡,然而长长的斜坡直入云天,前面的路程辽远而又高峻。恰在此时马又得了玄黄的病。困难加剧,矛盾激化,东行归藩的路途竟然如此充满险阻,有如唐诗人李白《行路难三首》说的那样:“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山”,隐约说明了曹植人生的道路多么坎坷不平。
  3、铁血柔情:此诗主旋律是雄壮慷慨的,但并非一味地心如铁石,毫无亲情、爱情可言。本诗从“杨叶楼中不寄书”(杨叶楼,应指征人妻子所居之楼)开始,转入柔情款款、音韵轻柔舒缓的另一个乐章,词语也清丽起来,像“杨叶楼”、“莲花剑”、“海外明月”、“天边落花”等,一下子就将人们的思绪带到那渴望已久的家乡,想起那楼头窗前终日翘首凝望的红颜佳人。
  这首诗写得极为平淡自然,很适于表达山问闲居情趣。而平淡自然中义含不尽之情。诗的前半写不得不归,后半写不忍便归,把故友之情、兄弟之情都表现得很含蓄,很真切。
  《《送梓州李使君》王维 古诗》作为一首送别诗来看,它的艺术构思新颖奇特。诗中没有一句涉及送别之时、之地、之情、之事,全篇都是描绘巴蜀的山水、风情和民事。然而读后深思,就会发觉此诗紧紧围绕李氏即将赴任的梓州步步展开,层层深入,全诗融注着诗人对李氏欣羡、期望、劝勉的一腔真情,前后融会贯通,结构谨严缜密。前两联描绘巴蜀雄秀山川风光,景因情生,流露出诗人对梓州风光的热烈向往,对李氏即将前往赴任的无限欣羡。第三联有极强的概括力,既表现了蜀地的物产、民风,也说明蜀地僻远经济落后,人民穷困而且缺乏教化,这就含蓄地提醒李使君,治蜀并非易事,而是任重道远。这一联还为尾联埋下伏笔,使诗人劝勉李使君的话更显得切实而不空洞。尾联则顺势而下,勉励李使君以汉代蜀郡太守文翁为榜样,在梓州重施教化,翻新吏治,大展宏图。诗人以文翁来比李使君,用典贴切,切人,切事,切地,又能借以传达出自己真诚、殷切的期望之意,可谓用典妙笔。
  通读整篇,发现并无任何用词新奇之处,但妙就妙在这意境的成功营造。诗人以流水般流畅的文笔,以“明月”“惊鹊”“寒影”等一组意象画出了一幅别样的孤清月夜图。徜徉其中,能清楚地看见他的思痕,触摸到他跳跃的文思,听到他的叹息。
  作者称曹侍御为“骚人”,并且用“碧玉流”、“木兰舟”这样美好的环境来烘托他。环境如此优美,如此清幽,“骚人”本可以一面赶他的路,一面看山看水,悦性怡情;此时却“遥驻”木兰舟于“碧玉流”之上,怀念起“万死投荒”、贬谪柳州的友人来,“遥驻”而不能过访,望“碧玉流”而兴叹,只有作诗代柬,表达他的无限深情。
  在《咏桂》李白 古诗的诗篇中,很多都与月亮有关,如李商隐的“昨夜西池凉露满,桂花吹断月中香”(《昨夜》);皮日休则直截了当地道出了桂花的由来,他说:“玉棵珊珊下月轮,殿前拾得露华新。至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。”(《天竺寺八月十五日夜桂子》)诗人白居易则显得幽默了许多,他觉得,偌大一个月宫,只有一株桂树,未免太冷清了,于是大胆建议:“遥知天上桂花孤,试问嫦娥更要无?月宫幸有闲田地,何不中央种两株。”(《东城桂》)南宋杨万里也留有关于桂花树的名句:“不是人间种,移从月中来。广寒香一点,吹得满山开。”(《《咏桂》李白 古诗》)桂花与明月、嫦娥的关系如此密切,自然也就沾上仙气了。
  徐惠以轻松的笔调写下了她和太宗之间这段富于情趣的小插曲,在强调庄严又玄妙的“后妃之德”的后《诗经》时代,突然冒出“千金始一笑,一召讵能来”这样充满灵性的诗句,是徐惠的天性和才华使然。后人曾作诗赞这首《《进太宗》徐惠 古诗》:“拟就离骚早负才,妆成把镜且徘徊。美人一笑千金重,莫怪君王召不来。”
  诗题“《无家别》杜甫 古诗”,第一大段写乱后回乡所见,以主人公行近村庄、进入村巷划分层次,由远及近,有条不紊。远景只概括全貌,近景则描写细节。第三大段写主人公心理活动,又分几层转折,愈转愈深,刻画入微。层次清晰,结构谨严。诗人还善用简练、形象的语言,写富有特征性的事物。诗中“园庐但蒿藜”、“但对狐与狸”,概括性更强。“蒿藜”、“狐狸”,在这里是富有特征性的事物。谁也不能容忍在自己的房院田园中长满蒿藜。在人烟稠密的村庄里,狐狸也不敢横行无忌。“园庐但蒿藜”、“但对狐与狸”,仅仅十个字,就把人烟灭绝、田庐荒废的惨象活画了出来。其他如“四邻何所有?一二老寡妻”,也是富有特征性的。正因为是(wei shi)“老寡妻”,所以还能在那里苟延残喘。稍能派上用场的,如果不是事前逃走,就必然被官府抓走。诗中的主人公就是刚一回村,就又被抓走了的。诗用第一人称,让主人公直接出面,对读者诉说他的所见、所遇、所感,因而不仅通过人物的主观抒情表现了人物的心理状态,而且通过环境描写也反映了人物的思想感情。几年前被官府抓去当兵的“我”死里逃生,好容易回到故乡,满以为可以和骨肉邻里相聚了;然而事与愿违,看见的是一片“蒿藜”,走进的是一条“空巷”,遇到的是竖毛怒叫的狐狸,真是满目凄凉,百感交集!于是连日头看上去也消瘦了。“日”无所谓肥瘦,由于自己心情悲凉,因而看见日光黯淡,景象凄惨。正因为情景交融,人物塑造与环境描写结合,所以能在短短的篇幅里塑造出一个有血有肉的人物形象,反映出当时战区人民的共同遭遇,对统治者的残暴、腐朽,进行了有力的鞭挞。
  “偃蹇鲸鲵人海涸,分明蛇犬铁山围”。这两句是作者在得知岐阳陷落之后的设想。句中几处地方用了比喻、夸张的手法,表现出入侵者的凶狠、残暴、野蛮,同时也流露出元好问同情老百姓,心忧国难的思想感情。

创作背景

  《礼记·夏小正》说二月“绥多女士”。绥,《诗经·卫风·有狐》毛传云:“绥绥,匹行貌。”二月中成双结对的男女特别多,所以也有“怀春”一词。这不仅仅反映出与季节变化相应的生理本能;更有意义的是,也反映出这个时节的文化习俗。《周礼·地官·媒氏》曰:“中春之月,令会男女。于是时也,奔者不禁。……司男女之无夫家者而会之。”《礼记·月令·仲春之月》:“玄鸟至,至之日,以大牢祠于高禖。”高禖是古代仲春二月祭祀的唯一神祇。宋代罗泌《路史·后纪二》云:“以其(指女娲)载媒,是以后世有国,是祀为皋禖之神。”注引《风俗通》云:“女娲祷祠神,祈而为女媒,因置昏姻。”可见,高禖是婚姻神、生殖神。在祭祀生殖神的佳期里男女可以放开禁忌而自由恋爱乃至交合,因此这种时候情歌和乐舞便特别兴盛。这种佳期以后逐渐成为民间的固定节日。

  

商景泰( 明代 )

收录诗词 (4784)
简 介

商景泰 商景泰,字宗五,瓮安人。干隆乙卯进士,官射洪知县。

乐游原 / 登乐游原 / 卫戊辰

冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒。 一缄书札藏何事,会被东风暗拆看。
可得潸然是偶然。万顷白波迷宿鹭,一林黄叶送残蝉。
媚霞横接眼波来。鬓垂香颈云遮藕,粉着兰胸雪压梅。
不如行其素,辛苦奈寒饥。人生系天运,何用发深悲。
拥袍公子休言冷,中有樵夫跣足行。"
"华省支残俸,寒蔬办祭稀。安坟对白阁,买石折朱衣。
"肆意荒狂杀不辜,方嗟废帝又苍梧。
"成败非儒孰可量,儒生何指指萧王。


狱中上梁王书 / 夹谷婉静

行行独止干戈域,毳帐望谁为主人。"
半袖笼清镜,前丝压翠翘。静多如有待,闲极似无憀.
不闻丝竹谁教舞,应仗流莺为唱歌。"
逐日无机鹤伴闲。尘土莫寻行止处,烟波长在梦魂间。
男子受恩须有地,平生不受等闲恩。"
春宫保傅皆周召,致主何忧不太平。"
银蟾借与金波路,得入重轮伴羿妻。"
鱼龙侵莫测,雷雨动须疑。此际情无赖,何门寄所思。"


别董大二首·其二 / 百里佳宜

八月中旬宿洞庭。为客早悲烟草绿,移家晚失岳峰青。
"尘生宫阙雾濛濛,万骑龙飞幸蜀中。在野傅岩君不梦,
转楚闻啼狖,临湘见叠涛。海阳沈饮罢,何地佐旌旄。"
今我满头何足悲。九转灵丹那胜酒,五音清乐未如诗。
雕阴旧俗骋婵娟,有个红儿赛洛川。
"活得枯樵耕者知,巡方又欲向天涯。珠穿闽国菩提子,
几度夜深寻不着,琉璃为殿月为灯。"
"上苑离宫处处迷,相风高与露盘齐。金阶铸出狻猊立,


送客贬五溪 / 侨丙辰

两度还家还未有,别论光彩向冠裳。"
"大华积秋雪,禁闱生夜寒。砚冰忧诏急,灯烬惜更残。
更有相思不相见,酒醒灯背月如钩。"
见《纪事》)"
"天涯憔悴身,一望一沾巾。在处有芳草,满城无故人。
"东南一境清心目,有此千峰插翠微。人在下方冲月上,
飘红堕白堪惆怅,少别秾华又隔年。"
言危无继者,道在有明神。满目尽胡越,平生何处陈。"


白华 / 谷梁月

"蜀道波不竭,巢乌出浪痕。松阴盖巫峡,雨色彻荆门。
"共待辉光夜,翻成黯澹秋。正宜清路望,潜起滴阶愁。
"化去蛮乡北,飞来渭水西。为多亡国恨,不忍故山啼。
多愧受恩同阙里,不嫌师僻与颜贫。"
夕阳空照汉山川。千重碧树笼春苑,万缕红霞衬碧天。
"辞秩入匡庐,重修靖节居。免遭黑绶束,不与白云疏。
"嶙峋一片溪中石,恰称幽人弹素琴。浪浸多年苔色在,
学语莺儿飞未稳,放身斜坠绿杨枝。"


送凌侍郎还宣州 / 仉碧春

霭霭随春动,忻忻共物荣。静宜浮竞息,坐觉好风生。
"不假陶熔妙,谁教羽翼全。五金池畔质,百和口中烟。
山川不异江湖景,宾馆常闻食有鱼。"
芳菲长倩薜萝知。有文在朽人难识,无蠹藏心鸟莫窥。
"官小任还重,命官难偶然。皇恩轻一邑,赤子病三年。
仁义不思垂教化,背恩亡德岂儒为。"
斗草当春径,争球出晚田。柳傍慵独坐,花底困横眠。
"千年二相未全夸,犹阙闽城贺降麻。何必锦衣须太守,


游褒禅山记 / 顿书竹

当时惆怅不成眠。眼波向我无端艳,心火因君特地然。
玉人下瑶台,香风动轻素。画角弄江城,鸣珰月中堕。
皇王自有增封日,修竹徒劳号此君。"
还似妖姬长年后,酒酣双脸却微红。"
永巷频闻小苑游,旧恩如泪亦难收。
尽逐香风上舞筵。西子去时遗笑靥,谢娥行处落金钿。
收裙整髻故迟迟,两点深心各惆怅。"
"金风渐利露珠团,广陌长堤黛色残。


逢雪宿芙蓉山主人 / 宇文晓兰

独惭出谷雨,未变暖天风。子玉和予去,应怜恨不穷。"
千载腐儒骑瘦马,渭城斜月重回头。"
塔下牡丹气,江头杨柳丝。风光若有分,无处不相宜。"
树连疏苑有莺飞。自从身与沧浪别,长被春教寂寞归。
鹰鹯搏击恐粗疏。拙谋却为多循理,所短深惭尽信书。
此际自然无限趣,王程不敢暂留停。"
地覆青袍草,窗横绿绮琴。烟霄难自致,岁月易相侵。
万状千形皆得意,长鲸独自转身难。"


生查子·窗雨阻佳期 / 捷依秋

四时云在使君楼。风驱雷电临河震,鹤引神仙出月游。
"乱来奔走巴江滨,愁客多于江徼人。朝醉暮醉雪开霁,
"一碟毡根数十皴,盘中犹更有红鳞。
人生长短同一轨,若使威可以制,力可以止,
红儿若向当时见,系臂先封第一纱。
"洪崖差遣探花来,检点芳丛饮数杯。
"路傍古时寺,寥落藏金容。破塔有寒草,坏楼无晓钟。
乃知性是天,习是人。莫轻河边羖fG,飞作天上麒麟。


御街行·霜风渐紧寒侵被 / 单于东方

携向百花岩畔来。几夕露珠寒贝齿,一泓银水冷琼杯。
"天涯憔悴身,一望一沾巾。在处有芳草,满城无故人。
岚光垂处合,眉黛看时嚬。愿与仙桃比,无令惹路尘。"
怜君尽向高枝发,应为行人要整冠。"
"失水枯鳞得再生,翳桑无地谢深情。
"鞭梢乱拂暗伤情,踪迹难寻露草青。
九江连海一般深,未必船经庙下沈。
照影人何在,持竿客寄游。翛然兴废外,回首谢眠鸥。"