译文
播撒百谷的种子,
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近(jin)美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之(zhi)有感而落泪,也可以使钟(zhong)情(qing)的人触景兴怀而勃发。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
尖峭的山城(cheng),崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
⑸兕(sì):野牛。
⑸江:大江,今指长江。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
8、不盈:不满,不足。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
17 .间:相隔。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
16.复:又。
9.举觞:举杯饮酒。