译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸(lian)上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌(tang)下眼泪,要(yao)求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
但是他却因此被流放,长期漂泊。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
美好的时光啊不可多得,我姑且(qie)悠闲自得地徘徊游逛。
在绿杨(yang)垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
19.晏如:安然自若的样子。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。
文车,文饰华美的车辆。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。