译文
其一
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不(bu)起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
在这里早晚能听到的是(shi)什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
庖丁给梁惠(hui)王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经(jing)首》乐曲的节奏。
醉(zui)后失去了天和地,一头扎向了孤枕(zhen)。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底(di)。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻(qing)轻飘落。青山碧林,更显空寂。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
(29)离离: 纷披茂盛貌。
蛩:音穷,蟋蟀。
作:劳动。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
躬:亲自,自身。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
41. 公私:国家和个人。