译文
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛(fo)带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
喧哗的雨已经过去、逐渐变(bian)得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之(zhi)(zhi)年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱(ru)。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没(mei)有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢(ba)了。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
切峻:急切而严厉
②玉盏:玉杯。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
生涯:生活。海涯:海边。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。